社長が出る会議で、最終決定ですが、そこでダメだということには今までなっていません。個人的に気に入っているのは、やはり
『タリバン』です。「これ以外、他に付けようがない」というタイトルが一番いいと思っています。
『人格障害かもしれない』(磯部潮著)は、一晩悩んで、中身が専門的な内容なので、最後に「かもしれない」と付けました。
編集もタイトルも、全て読者との対話だと思っていますから、ちょっとしたニュアンスで全然違います。
縦組みで文字数の制限はありますが、読者に受け入れられやすいものを目指しています。
ちなみに、編集部全員でのタイトル会議は行っていません。担当者と私と、その辺にいる人が興味深げに見ていれば参加するという感じです。強制的にしても、いい意見がでるわけがないんで・・・。(笑)当事者同士が考えます。
『絵を描く悦び』(千住博著)といったスタンスのタイトルも好きです。プリミティブで気持を刺激するし、興味を持っている人は必ず手に取るはずです。困ったら、シンプルなものにしようということにしています。